กรุณาเลือก แสดงผลรูปแบบอุปกรณ์พกพา | แสดงผลรูปแบบคอมพิวเตอร์

Discuz.in.th ดิสคัสอินไทย

 ลืมรหัสผ่าน
 สมัครสมาชิก
ค้นหา
แท็กยอดนิยม: Discuz! X3.4 ภาษาไทย ห้องแชท
ดู: 113|ตอบกลับ: 2

ประกาศทิศทางและโปรเจคในอนาคตของ Discuz.in.th

[คัดลอกลิงก์]

3

โพสต์

15

โพสต์

19

เครดิต

ผู้ดูแลระบบ

เครดิต
19


ประกาศทิศทางสำคัญและโปรเจคในอนาคต

by Zero



การแปลภาษาไทย 90% ให้กับระบบกระดานข่าวดิสคัส
  • ไฟล์ภาษาไทยสำหรับผู้ใช้งานโดยทีม Discuz.in.th (แปลโดยทีมงานและอาสาสมัคร)
  • สถานะการแปลปัจจุบัน   0.1%  
  • เครดิตการแปลมอบให้ผู้แปลทุกท่าน "ถาวร" โดยไม่มีการตัดเครดิตออกในอนาคต
  • สิทธิพิเศษในการเลื่อนยศเป็น Translator "ถาวร" และสิทธิพิเศษอื่น ๆ

หมายเหตุ: ในช่วงแรกของโปรเจคใหญ่เราจะมุ่งเน้นไปที่การแปลภาษาไทยให้กับดิสคัสและจะเป็นเวอร์ชั่นที่มีภาษาไทยโดยในนามทีมผู้แปลจาก Discuz.in.th ให้ได้ใช้ถึง 90% ขึ้นไป

เป้าหมายและทิศทางต่อไปในอนาคต
      ทางดิสคัสอินไทย ได้มีการจดโดเมนและสัญญาโฮสติ้งระยะยาว (ปัจจุบันต่ออายุโดเมนเนมล่วงหน้า 3 ปี แผนในปีถัดไปจะจดเพิ่ม 10 ปี) และ จะดำเนินการอัปเดตข้อมูลของกระดานข่าวดิสคัสในระดับสากลมากยิ่งขึ้น และเราสัญญาว่าในอนาคตอันใกล้นี้เราจะยังไม่ปิดเว็บไซต์แห่งนี้รวมไปถึงจะไม่มีการลบข้อมูลโดยไม่จำเป็นอีกเช่นกัน (ยกเว้นกรณีร้ายแรงหรือมีข้อพิพาทด้านกฏหมาย)

ทั้งนี้สาเหตุหลักที่เราจัดทำเว็บไซต์นี้ขึ้นมาแรกเริ่มเดิมทีคือการเข้ามาแทนเว็บกระดานข่าวดิสคัสเดิมที่เคยปิดตัวลง (อย่างไม่เป็นทางการ) ในปัจจุบันได้กลับมาให้บริการอีกครั้ง แต่เราจะทำหน้าที่เป็นเว็บท่าในการเป็นทั้งผู้ให้ข้อมูลและสำรองข้อมูลในกรณีที่มีเว็บความรู้ที่ทั้งดีและฟรีเกี่ยวกับดิสคัสได้ปิดตัวลง

ด้วยความปราถนาดีจาก Zero
ผู้ร่วมก่อตั้งเว็บไซต์ ดิสคัสดอทอิน (Discuz.in.th)

คะแนน

จำนวนผู้เข้าร่วม 1พลังน้ำใจ +1 ย่อ เหตุผล
steven + 1 Come on, you are the best!

ดูบันทึกคะแนน

24

โพสต์

190

โพสต์

381

เครดิต

ผู้ดูแลระบบ

เครดิต
381
โพสต์ 2021-8-20 01:39:18 | ดูโพสต์ทั้งหมด
เรื่องเว็บและโดเมนก็ขอขอบคุณคุณ Zero นะครับ ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่พร้อมที่จะสนับสนุนระยะยาว
ส่วนเรื่องการแปลภาษาก็มีแนว ๆ มาว่าอยากให้มีการ Mod และแปลเป็นของทีมงานและสมาชิกของเว็บเราเท่านั้น
ก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจครับ แต่ต้องอาศัยหลาย ๆ คนร่วมกันร่วมใจทำ เพราะข้อความที่ต้องแปลมีเยอะอยู่เหมือนกัน
เบื้องต้นอยากจะให้ทำ GitHub Repo สำหรับการแปลภาษาเพียงอย่างเดียวไว้ก่อน เอาตามไฟล์ที่แปลง่าย
ส่วนที่มีหลุดไปเล็กน้อยตามไลฟ์ระบบต่าง ๆ ค่อยดูทีหลัง
โดยใครที่ร่วมช่วยแปลก็จะมีแจ้งไว้ใน GitHub เลยว่าช่วยแก้ไปกี่บรรทัด เครดิตและผลงานก็จะอยู่ติดตัวผู้แปลไป
ตรงน่าจะมีการดึงข้อมูลมาเป็นเครดิตหลักในเว็บเราได้เลย แล้วก็อัปยศเรื่อย ๆ ตามจำนวนบรรทัดที่ช่วย

3

โพสต์

15

โพสต์

19

เครดิต

ผู้ดูแลระบบ

เครดิต
19
 เจ้าของ| โพสต์ 2021-8-20 04:40:37 | ดูโพสต์ทั้งหมด
popiazaza ตอบกลับเมื่อ 2021-8-20 01:39
เรื่องเว็บและโดเมนก็ขอขอบคุณคุณ Zero นะครับ ยินดีเป็น ...

ตอนนี้เบื้องต้นรับทราบและจัดทำ Github Account ของทาง Discuz in thai ไว้แล้วครับ
ขออภัย! คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการดำเนินการในส่วนนี้ กรุณาเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก

รายละเอียดเครดิต

ข้อความล้วน|อุปกรณ์พกพา|ประวัติการแบน|Discuz.in.th ดิสคัสอินไทย Hosted by Chaohost.com

GMT+7, 2021-9-26 08:53 , Processed in 0.158001 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2021 Tencent Cloud.

ตอบโพสต์ ขึ้นไปด้านบน ไปที่หน้ารายการโพสต์